gloria st. clair hayes richardson_0