john-willis-menard, granger