Louis C. Roudanez, young