Today's Articles

People, Locations, Episodes

Sun, 05.06.1500

Creole (Global Language), a story

*Creole (global language) is celebrated on this date in 1500. Simply called creole, it is a stable natural language that develops from the simplifying and mixing of different languages into a new one.

This can happen within a brief period: often, a pidgin evolved into a full-fledged language. While the concept is like that of a mixed or hybrid language, creoles are often characterized by a tendency to systematize their inherited grammar (e.g., by eliminating irregularities or regularizing the conjugation of otherwise irregular verbs). Like any language, creoles are characterized by a consistent system of grammar, possess large stable vocabularies, and are acquired by children as their native language. These three features distinguish a creole language from a pidgin.

Creolistics, or creology, is the study of creole languages and, as such, is a subfield of linguistics. Someone who engages in this study is called a creolist. The precise number of creole languages globally is not known, particularly as many are scantily attested or documented. About one hundred creole languages have arisen since 1500. These are predominantly based on European languages such as English and French due to the Middle Passage and the resulting Atlantic slave trade at that time.

With the improvements in shipbuilding and navigation, whites had to learn to communicate with people around the world.  The quickest way to do this was to develop a pidgin, or simplified language suited to the purpose; in turn, full creole languages developed from these pidgins. The first distinction concerns the borderline between pidgin and creole. Theoretically, the line was always assumed to be straightforward: pidgins are languages of intercultural communication without native speakers, and creoles are languages of a specific community with native speakers. In addition to creoles that have European languages as their base, there are, for example, creoles based on Arabic, Chinese, and Malay.

The creole with the largest number of speakers is Haitian and Jamaican Creole, with over ten million native speakers, followed by Tok Pisin with about 4 million, most of whom are second-language speakers. The lexicon of a creole language is largely supplied by the parent languages, particularly that of the most dominant group in the social context of the creole's construction. However, there are often clear phonetic and semantic shifts. On the other hand, the grammar that has evolved often has new or unique features that differ substantially from those of the parent languages.

To Become an Interpreter

New Poem Each Day

Poetry Corner

Respect yourself, my brother, for we are so many wondrous things. Like a black rose, you are a rarity to be found. Our leaves intertwine as I reach out... BROTHERS LOVING BROTHERS by Vega.
Read More